Les faits se sont déroulés ce mardi 27 août vers 8h du matin, sur la ligne Lille-Bruxelles. Deux passagers ont été blessés et le trafic n'a repris que plus tard dans la journée.