Chamadas novamente pela voz misteriosa, as fadas voam para as mágicas Ilhas Eólias e, para encontrarem uma jóia escondida, vão precisar de aprender a orientar-se através dos elementos...