Coraline fans will be able to see puppets and sets used in the classic stop-motion movie up close at a new London exhibition.