(... ) Hier, le verdict portait sur du pénal, avec des conséquences bien plus lourdes. br br Attaqué par plusieurs élus - à titre individuel - (de partis politiques différents de la majorité municipale) pour injures et diffamations publiques, la sanction pourrait être vue modérée pour un éditeur professionnel, mais bien plus conséquente pour un particulier. br br Bien que le Procureur ait requis des sanctions plus lourdes que celles retenues par la Cour lors de l'audience, François DUARTÉ s'est vu infliger un sévère recadrage dans son approche journalistique. br br Il a ainsi été reconnu coupable d'injures et de diffamations publiques à l'encontre d'élus (...).