The Chinese food that you get in Chinese restaurants may seem simple, but trying to make the same dishes at home often yields umami-less results.