Thierry Breton ist als EU-Kommissar zurückgetreten und hat damit Ursula von der Leyens Bemühungen, ihr neues Team aufzubauen, einen weiteren Schlag versetzt.