Some significant world events, including supply chain issues, a lingering pandemic, and rampant inflation, mean Costco's store brand is finding a brand new set of consumers looking for convenience and savings.