Tom Steyer, longtime Democratic fundraiser, has now set his sights on investing in companies with climate impact.