After a public spat between the pair over an unpaid bill, actress Kate Beckinsale has accused a massage “healer” of “sexual assault and battery”.