- A chance encounter with a talent scout affords half-brothers Tato and Beto the opportunity to play professional soccer in Mexico City. The catch: the scout can only bring one of the boys, which kickstarts an intense sibling rivalry, though fate will not keep the brothers apart for long.