It’s a common claim bandied about by far-right MEPs as the immigration debate grows ever more toxic.