Strictly’s Pete Wicks and Jowita Przystal praised for ‘smoldering’ chemistry amid growing romance rumours