Suspeito de roubo volta ao local, é identificado por frentista e preso após apanhar