Truffa dei contributi pubblici, le indagini della Finanza