Allarme dispersi in montagna, l'operazione-salvataggio viene portata a termine