A morte do cantor britânico será o tema central de um novo especial de TV, focado nos eventos que culminaram na tragédia