The operator of a jumping castle pulled from the ground by a wind gust, killing six children, has appeared in court this week over her alleged part in the tragedy.