Η αυτονομιστική ομάδα, Απελευθερωτικός Στρατός του Μπαλουχιστάν, ανέλαβε την ευθύνη για την επίθεση