The great animated film director, Hayao Miyazaki, announces his permanent retirement.