Check out the new trailer that features two new Descendants, a friendly companion named Fellow, a new high-stakes dungeon and much more.