Romance novel enthusiast Mia meets Beau, a philanthropist, who is the spitting image of her favorite book hero