Rafael Nadal says farewell to tennis as his fans salute their retiring hero in a bittersweet and emotional ceremony at a sold-out Malaga arena.