Ubisoft has revealed 'Assassin’s Creed Shadows's stealth system has been "ambitiously overhauled", with double assassinations returning a new "Observe" mechanic coming to the game.