Jenna Ortega revealed she unknowingly had COVID while filming the viral “Wednesday” dance scene.