Procès de Mazan : «Il n'y a pas de petit viol», les réquisitions contre les co-accusés source de tension