Sir Elton John has "lost" the sight in his right eye due to an infection but is hopeful it will return.