Amber the dog is being hailed as a miracle after surviving a massive fall