Petite vidéo tirée du film "Le nouveau protocole" qui donne des exemples du lobbying pharmaceutique. Le dialogue est exagéré mais il met en lumière les dangers d'essais cliniques non contrôlés. L'entreprise pharmaceutique cherche à se rentabiliser et à faire du profit ce qui explique une grande partie de ces dérives qui transforment l'homme en maladie en devenir...