Lors de ses vacances d'été chez son grand-père, Roger fait la rencontre de Mel, une tortue géante.