Sortie de route lors du critérium jurassien 09, équipage Eggimann-Pittet