SUR LE TERRAIN : Allant à l'encontre d'une décision judiciaire, le président américain refuse que des centaines de photos montrant les sévices pratiqués par des soldats américains en Irak et en Afghanistan sous l'ère Bush soient publiées.