Rising sea levels and bigger storms caused by climate change are speeding up coastal erosion in South Australia’s south-east. There are questions about what should be protected and what can be left to the Southern Ocean.