Σε αυτό το επεισόδιο, εξετάζουμε την απόφαση των κρατών μελών της ΕΕ να εγκρίνουν μια σύσταση για τη μείωση της έκθεσης στο παθητικό κάπνισμα σε ορισμένους υπαίθριους χώρους. Στόχος είναι η απαγόρευση όχι μόνο των παραδοσιακών τσιγάρων αλλά και των προϊόντων καπνού που εισπνέονται.