Travis Kelce gets caught staring at a stunning influencer and even mimicking her moves—but Swifties aren’t letting it slide, turning a harmless moment into a full-blown internet soap opera.