Após balada, casal discute e homem é preso acusado de agredir companheira