With 'Monster Hunter Wilds' on the horizon, 'Final Fantasy XIV' developer Masaki Nakagawa has revealed Square Enix would "love" its MMO to cross over with Capcom's upcoming action-RPG.