Despite the legal and political barriers to prosecution, human rights experts are optimistic that al-Assad and regime officials could one day be held accountable for their crimes in a court of law.