Budapest housing crisis: Rising rents, stagnant wages and high inflation are making it harder for residents to find affordable homes.