Shane fühlt sich als Versager. Er schlägt Daphne vor, die Verlobung zu lösen. Das Wochenende von Jim, Zoe und Lucy verläuft genauso, wie Helen es befürchtet hatte.