Après le passage du cyclone Chido, Dimitri et Enzo font partie de la deuxième vague de bénévoles br envoyée par la Croix-Rouge dans l'océan Indien. Les deux vingtenaires se rendent d'abord au siège de l'association à Paris, avant d'être envoyés à La Réunion en fin d'après-midi.