Ange Postecoglou says his side generated as many opportunities as possible, but they just couldn't get on top.