Tyler Herro's jumper with less than a second remaining secured a one-point win for Miami.