Weil eine Metallschiene gerissen ist, saßen 174 Menschen in einem Skilift in Colorado fest. Mehrere Stunden später konnten die Rettungskräfte die Passagiere befreien.