El gobierno de México alista una aplicación con un "botón de alerta" para migrantes que estén ante una detención inminente en Estados Unidos.