Zoe erzählt Jim, wer Lucy so schwer verletzt hat. Jim ist außer sich vor Wut. Er stellt Andrea zur Rede. Joe gerät plötzlich zwischen die Fronten und ist sich nicht mehr sicher, ob Jim sie wirklich liebt.