Fred Kerley, an Olympic medalist, was tased and arrested during a heated confrontation with Miami police after allegedly resisting orders at an active investigation scene.