A powerful winter storm that dumped heavy snow and glazed roads with ice lumbered eastward into Southern U.S. states Friday, making for dicey travel and a rare snow day for many students.