Fuertes tormentas y mareas altas han azotado las provincias costeras del sur de Tailandia, causando daños generalizados en viviendas y complejos turísticos e interrumpiendo los viajes.