Bristol Zoo has released a video of keepers outside the gorilla enclosure at its former site in Clifton to “raise awareness of the harm” of recent break-ins to the animals still living there