Hombre buscado por homicidio muere tras enfrentar patrulla policial